Keepresso
Keepresso
Per iniziare

Installa Keepresso e mantieni il Mac sveglio

Aggiornato Jul 4, 2026 2 min

Keepresso è un'app nativa per la barra dei menu di macOS che mantiene il Mac sveglio come vuoi tu. È gratuita, open source, e funziona su macOS 14 o versioni successive. Questa guida ti porta dal download alla tua prima sessione di mantenimento sveglio in un minuto.

Requisiti

  • Un Mac con macOS 14 (Sonoma) o versioni successive.
  • Il permesso di installare app.

1. Installa Keepresso

Due modi, scegli quello che preferisci. Entrambi ti danno l'app firmata e notarizzata, che da lì in poi si aggiorna da sola.

Homebrew (un comando):

brew install --cask gyorgysh/keepresso/keepresso

Oppure scarica il DMG dalla pagina delle release, aprilo e trascina Keepresso nella cartella Applicazioni.

Keepresso non è sul Mac App Store, di proposito: la sandbox dell'App Store blocca le API di alimentazione di macOS di cui ha bisogno per mantenere il Mac sveglio. È firmata e notarizzata da Apple, quindi si apre normalmente.

2. Aprila

Avvia Keepresso da Applicazioni. Una volta avviata, la sua icona a forma di tazza compare nella barra dei menu. Keepresso non ha un'icona nel Dock, di proposito: vive interamente nella barra dei menu.

3. Avvia una sessione

Clicca sull'icona nella barra dei menu e attiva il mantenimento sveglio. Il tuo Mac ora resta sveglio finché non lo disattivi o finché non scade un timer che hai impostato. È tutta qui l'idea: il Mac resta acceso finché ti serve, e si sospende normalmente quando non ti serve più.

Il menu a tendina della barra dei menu di Keepresso, con un interruttore per mantenere sveglio il Mac, un selettore di durata e la modalità schermo chiuso
Il menu: attivalo, scegli una durata.

Prossimi passi

Ottieni Keepresso

Gratuita e open source, per macOS 14 e versioni successive. Installala e mantieni il Mac sveglio come vuoi tu.

Altro in Per iniziare

Come mantenere il Mac sveglio
I modi per impedire che il Mac si addormenti, dalle impostazioni integrate e il comando caffeinate a un'app da barra dei menu che lo mantiene sveglio come vuoi tu.
Un'alternativa a caffeinate per macOS con una vera app nella barra dei menu
Keepresso fa tutto quello che fa il comando caffeinate, e molto altro, dalla barra dei menu. Un'alternativa gratuita e open source ad Amphetamine e caffeinate per macOS.
Keepresso è sicura? Open source, notarizzata, permessi minimi
Keepresso è gratuita, open source, notarizzata da Apple, e chiede quasi nessun permesso. Ecco cosa può e non può fare.
Usa Keepresso nella tua lingua
Keepresso parla quindici lingue e segue di default la lingua del tuo sistema. Cambiala in qualsiasi momento dalle Preferenze o dalla schermata di Benvenuto.