Keepresso
funzionalitàinstallazioneassistenza
Italiano
Keepresso
Per iniziare

Keepresso vs Amphetamine, KeepingYouAwake e caffeinate

Aggiornato Jul 14, 2026 5 min

Se hai cercato un'alternativa ad Amphetamine, un sostituto di KeepingYouAwake, o un caffeinate più amichevole, sei nel posto giusto. Tutti e quattro impediscono a un Mac di addormentarsi. Differiscono per prezzo, per quanto possono decidere al posto tuo, e per quanto del sistema toccano.

Questa pagina è un confronto diretto. Keepresso è gratuita e open source (GPL-3.0), firmata e notarizzata, per macOS 14 e versioni successive. Gli altri sono strumenti solidi; scegli quello che combacia con come lavori.

Confronto rapido

Keepresso Amphetamine KeepingYouAwake caffeinate
Prezzo Gratuita Gratuita (App Store) Gratuita Integrata in macOS
Licenza GPL-3.0 (open source) Proprietaria Open source Strumento di sistema Apple
Interfaccia Solo barra dei menu Barra dei menu + UI ricca Barra dei menu Solo Terminale
Sessioni a tempo Sì (preset, personalizzate, fino a un orario preciso) Sì Limitate Solo flag in secondi
Trigger intelligenti Sì (app, processo, alimentazione, Wi-Fi, CPU, fotocamera/microfono, audio, VPN, programmazione, calendario e altro) Sì (set di trigger solido) No (on/off manuale) No
Coperchio chiuso a batteria Sì, con sospensione del display Varia per versione e setup No Possibile con flag, senza UI
CLI / script CLI keepresso + URL scheme + Shortcuts Orientata all'app Minima CLI completa
Lingue Quindici Dipende dal sistema Poche N/D
App Store No (la sandbox blocca le API di alimentazione) Sì No (Homebrew / GitHub) N/D

Questi strumenti possono cambiare nel tempo; tratta la tabella come un confronto di categoria di prodotto, non come un changelog punto per punto di ogni release.

Amphetamine

Amphetamine è stata per anni l'app gratuita di riferimento per il mantenimento sveglio sul Mac App Store, con una lunga storia, un sistema di trigger profondo e un'interfaccia curata. Il problema oggi è la manutenzione: è closed source e di fatto ferma, senza un rilascio dalla versione 5.3.2 di novembre 2023 e con un requisito minimo di macOS 10.13, quindi gira su SDK vecchi di diverse generazioni di macOS. Funziona ancora, ma non sta tenendo il passo con macOS attuale.

Dove Keepresso è più adatta:

  • Mantenuta attivamente per macOS attuale. Keepresso punta a macOS 14 e versioni successive con SDK aggiornati, firmata e notarizzata, e rilascia aggiornamenti regolari. Amphetamine è ferma dal 2023.
  • Open source. Entrambe le app sono gratuite, quindi la vera differenza è la licenza: Keepresso è GPL-3.0, quindi puoi leggere il codice, aprire issue e vedere esattamente cosa gira sulla tua macchina; Amphetamine è closed source. Vedi Keepresso è sicura?.
  • Mac senza schermo e remoti. Configurazione senza schermo integrata, modalità coperchio chiuso che sospende il pannello quando chiudi il coperchio, e un CLI pensato per script e host di agenti. Vedi Mac mini senza schermo.
  • Pannello Attività. Una vista leggibile "perché il mio Mac è sveglio?" di tutte le power assertion di ogni app, non solo della sessione di Keepresso.

Se Amphetamine fa già tutto ciò che ti serve sulla tua versione di macOS, non c'è alcun obbligo di cambiare. Ma se vuoi un mantenimento sveglio open source, guidato dai trigger e mantenuto attivamente al passo con macOS, Keepresso è costruita per questo.

KeepingYouAwake

KeepingYouAwake è un'app gratuita e open source per la barra dei menu che avvolge la stessa idea di caffeinate in un interruttore semplice. È eccellente quando vuoi solo "acceso finché non lo spengo" con quasi nessuna preferenza.

Scegli KeepingYouAwake quando:

  • Vuoi lo strumento più piccolo possibile.
  • Decidi sempre tu il mantenimento sveglio a mano (niente regole "mentre X è in esecuzione").
  • Non ti servono "fino alle 18:00" a tempo, pausa automatica in base alla batteria, o modalità coperchio chiuso a batteria.

Scegli Keepresso quando vuoi quell'interruttore semplice più i trigger intelligenti, le sessioni a tempo, la modalità coperchio chiuso, il mantenimento attivo del disco, Shortcuts e uno strumento da riga di comando che può anche mantenere sveglio il Mac senza l'interfaccia dell'app.

Il comando caffeinate

caffeinate è presente su ogni Mac. È lo strumento giusto per una sessione una tantum nel Terminale:

# Mantieni il sistema sveglio finché non premi Ctrl-C
caffeinate -dims

# Mantieni sveglio per un'ora (3600 secondi)
caffeinate -t 3600

Limiti del vivere solo su caffeinate:

  • Nessun interruttore nella barra dei menu una volta chiusa la finestra del Terminale (a meno di mettere un processo in background e ricordarti il pid).
  • Niente regole "mentre Zoom è aperto" o "mentre la CPU è occupata" senza scrivere script tuoi.
  • Facile lasciare un caffeinate dimenticato in esecuzione, o terminare il processo sbagliato.

Keepresso usa le stesse power assertion di macOS sotto il cofano, poi ci costruisce intorno l'interfaccia e i trigger. Per un confronto mirato comando vs app, vedi Un'alternativa a caffeinate per macOS.

Quando non ti serve Keepresso

Sii onesto sul lavoro:

  • Una compile nel Terminale, poi te ne vai. caffeinate -t … o un breve timer di Keepresso bastano.
  • Attivi e disattivi sempre a mano. KeepingYouAwake va bene.
  • La tua organizzazione impone solo software dall'App Store. Amphetamine può essere la via di minor resistenza; Keepresso si distribuisce come DMG notarizzato e cask Homebrew.

Installa Keepresso

brew install --cask gyorgysh/keepresso/keepresso

Oppure scarica il DMG da GitHub Releases. Passaggi completi: Installa Keepresso e mantieni il Mac sveglio.

Guide correlate

Ottieni Keepresso

Gratuita e open source, per macOS 14 e versioni successive. Installala e mantieni il Mac sveglio come vuoi tu.

Altro in Per iniziare