Keepresso
Keepresso
Usando o Keepresso

Impeça um disco externo ou NAS de dormir no seu Mac

György
Revisado por
György
Atualizado Jul 19, 2026 2 min

Um disco externo que para de girar no meio de um backup ou de uma cópia pode travar a tarefa ou derrubar o volume. O Keepresso mantém um disco acordado de duas formas: pode impedir o próprio disco de ficar ocioso, e pode manter o seu Mac acordado enquanto o disco estiver montado.

Mantenha o disco girando

Ative o keep-alive de disco e aponte para o disco, cartão SD ou compartilhamento de rede que você quer manter ativo. O Keepresso escreve um pequeno arquivo marcador oculto nele em um intervalo (a cada cinco minutos por padrão, ajustável), o que conta como atividade e impede o disco de parar de girar. A maioria dos discos fica ociosa em torno de dez minutos, então um toque a cada cinco minutos os mantém acordados.

Keepresso's Disk preferences: a Keep a disk spinning toggle, a folder set to an 8TB volume, and a Touch interval set to every 5 minutes
Preferências de disco: escolha o volume e a frequência de toque.

Mantenha o Mac acordado enquanto o disco está conectado

Adicione um gatilho de Volume montado para esse disco, e o Keepresso mantém seu Mac acordado o tempo todo que ele estiver conectado, e deixa dormir assim que você desconectar. Combine os dois e uma transferência ou backup longo roda do início ao fim, sem o disco ou o Mac caírem.

Quando usar

  • Um Time Machine ou uma tarefa de backup para um disco externo.
  • Copiar uma biblioteca grande de ou para um NAS.
  • Manter um disco de rascunho ou cartão SD responsivo durante uma edição.

Perguntas frequentes

O arquivo marcador prejudica o disco ou meus dados? Não. É um único arquivo oculto e minúsculo que o Keepresso reescreve no intervalo que você definir. Ele só atualiza um timestamp, que é o que um disco lê como atividade, e não ocupa espaço relevante.

Funciona com um NAS ou compartilhamento de rede? Sim. Aponte o keep-alive de disco para qualquer volume montado, incluindo um compartilhamento de rede SMB ou AFP, e o Keepresso toca nele no mesmo intervalo para impedir que ele derrube a conexão ou pare de girar.

Meu disco externo continua parando de girar. Por quê? Alguns discos dormem pelo próprio temporizador de firmware, independente do Mac, especialmente os com gerenciamento de energia embutido agressivo. Diminua o intervalo de toque do Keepresso para que ele escreva com mais frequência do que o tempo limite de ociosidade do disco, e confira o utilitário do próprio disco por uma configuração de sono.

Ainda preciso da configuração "colocar discos rígidos para dormir" do macOS? Você pode deixar ela ativada. O toque periódico do Keepresso conta como atividade, então o disco que você está mantendo ativo continua ligado enquanto outros discos ociosos ainda param de girar normalmente para economizar energia.

Baixe o Keepresso

Grátis e de código aberto, para macOS 14 e versões mais recentes. Instale e mantenha seu Mac acordado do seu jeito.

Mais em Usando o Keepresso

Mantenha o Mac acordado por um tempo definido
Inicie uma sessão cronometrada de manter acordado para o Mac ficar ligado durante um download ou uma renderização, e depois dormir sozinho.
Mantenha seu MacBook acordado com a tampa fechada
Impeça seu MacBook de dormir quando você fecha a tampa, na bateria, sem tela externa e sem cabo de energia, usando um app grátis e de código aberto.
Gatilhos inteligentes: fique acordado só quando importa
Defina condições para o Keepresso manter seu Mac acordado só enquanto um app roda, uma chamada está ativa, você está na tomada, e mais. Nunca ligado quando não deveria.
Deixe agentes de IA manterem o Mac acordado com concessões
Dê a agentes de IA e scripts uma forma segura de manter seu Mac acordado. As concessões de automação são limitadas e expiram sozinhas, com um servidor MCP e uma skill de agente incluída que ensinam todo o protocolo ao seu agente.

Conduzido e verificado por uma pessoa · Conteúdo assistido por IA · Ferramentas de IA podem ajudar a redigir, editar, manter e melhorar a gramática ou a clareza. Nada é publicado automaticamente; cada alteração é revisada pelo mantenedor humano.